Verso de Martes: Ni CON el Rey ni POR el Rey (23F /España)

Ya es el martes 23 de febrero, a los 35 años de un intento de golpe de Estado, a lo "Guardia civil caminera", que diría el asesinado poeta FEDERICO GARCÍA LORCA 

Mirad las imágenes; 

"Avanzan de dos en fondo 

a la ciudad de la fiesta. 

Un rumor de siemprevivas 

invade las cartucheras. 

Avanzan de dos en fondo. 

Doble nocturno de tela. 

El cielo, se les antoja, 

una vitrina de espuelas". 

http://www.eldiariomontanes.es/fotos/nacional/201602/22/aniversario-30123644227561-mm.html

Los que participaron fueron muchos, parea retener su historia, de héroes unos y de villanos los otros

http://www.publico.es/politica/23-f-35-anos-despues.html

Años después, en 2009. pensamos en reivindicar la palabra y constituimos la Fundación Baile de civilizaciones 

http://www.bailedecivilizaciones.com/nosotros/la-idea/

Y para siempre tendremos esta imagen y reivindicaremos 
NUNCA MÁS ni CON el Rey ni POR el Rey

https://youtu.be/Pcc0_8i0CYs

Manuel Pérez Castell, 23 de febrero de 2016, a los 35 años del intento de golpe de Estado

EL PRIMER DÍA DEL 14

Las guerras son benéficas a condición de no hacerlas.

Don Eugenio d'Ors dijo una frase profética:-Cualquier guerra entre europeos es una guerra civil

Nosotros queremos que este 2014 posibilite el entendimiento preciso para la dignidad y la comprensión del Mediterráneo Sur.

Obama no es Luther King

Ya sé que Obama no es Luther King. Sé también que gobernar es pactar. Voy entendiendo que la política de los Estados son estrategias para el poder de los Estados: esto es, de los poderosos. Pero también quisiera sostener la idea de que es preferible la Paz a la Guerra, por muchos beneficios que  la muerte de los guerreros reporte a quienes la promueven . Obama, premio Nobel de la Paz, no es Mahatma Gandhi ni es Luther King, pero tampoco es Bush.

En cuanto al Mediterráneo, Baile de Civilizaciones propone aprender la lengua árabe y mantener en este idioma todas las reuniones sobre el Mediterráneo Sur. Porque hablando se entiende la gente.

El arte grita por el entendimiento de los pueblos

La llamada primavera árabe está derivando en no confesados golpes de estado y en no confesadas guerras civiles. Otros bloques buscan posiciones estratégicos, para el dominio y en su caso la complicidad contra otros pueblos "de la zona". Ejemplo paradigmático es Israel contra Palestina. Del mismo modo Siria, Libia, Túnez y ahora Egipto. Intervienen Organizaciones como la ONU, vetada por bloques del Este; UE, dividida como una tarta de cumpleaños infantil. Baile de Civilizaciones denuncia la política paranoica de los bloques y apuesta por la Asamblea de LOS PUEBLOS ÁRABES UNIDOS. El camino es el encuentro por la palabra frente a la muerte por la guerra. Todas las armes de guerra son ilegales. Como demuestra este admirable mural, el arte grita por el entendimiento de los pueblos. Baile de Civilizaciones ha nacido para hacer posible la Paz en el Mediterráneo. 

http://www.huffingtonpost.es/2013/08/22/fotos-arte-callejero-en-egipto_n_3793638.html?utm_hp_ref=spain

El verano comienza con música

La Fiesta de la Música es una celebración internacional que se realiza el 21 de junio, el primer día del verano del hemisferio norte.  creada en 1981 por Jack Lang, cuando era ministro de cultura de Francia, su primera edición fue el 21 de junio de 1982.

Que los músicos aficionados voluntariamente salgan a tocar a la calle. que el público tenga la oportunidad de presenciar sus artistas preferidos sin importar estilo ni origen.

Esta fiesta se ha internacionalizado. En su edición de 2006, se celebró en 250 ciudades de 120 países.
En la mayoría de las culturas antiguas se celebraban festivales conmemorativos de los solsticios. La Fundación Baile de Civilizaciones celebra este día rindiendo un homenaje al mar  y a la ciudadanía del Mediterráneo sur.

Comienza el 12

¡Cuánto me alegro de haber partido!  ¡Ay...! ...Werter fue conducido por jornaleros  al lugar de su sepultura; no le acompañó ningún sacerdote.

Verso de Martes, 25 octubre 2011

finge que es dolor, el dolor que de veras siente. Es un poeta

Se callen, NO

                                           

Gran Teatro Cervantes, 1913. Tánger.

Les invitamos a celebrar, el 23 de febrero, en Madrid (CaixaForum), 18:00 horas, el III aniversario de la Fundación Baile de Civilizaciones. Desde el Teatro se han producido importantes catarsis, al menos personales, sólo con la palabra. Aquí en España, restalló, rompiendo el techo vidriado, que protege de la lluvia al Hemiciclo del Congreso de los Diputados, se callen, coño. El 23F del 81. Por eso un grupo de amantes del teatro, José Monleón, premio nacional, al frente, pedimos firmar en esa fecha, en la notaría de Serrano, 36, que nuestra voluntad es recrecer los derechos de ciudadanía en el Mediterráneo con la palabra, en el teatro, bailando: Constituimos la Fundación Baile de Civilizaciones un 23F. En este tercer aniversario, presentamos el proyecto Casa Tánger, que explicamos a Fouad Omari, Presidente del Ayuntamiento de Tánger, para conocimiento del Presidente del Consejo D.Rachid Talbi Alami. Tuvimos el gusto de ser recibidos y atendidos por el Cónsul español en Tánger, Don José de Carvajal. Comprometemos la Fundación en la rehabilitación del Gran Teatro Cervantes, 1913. Pretendemos que, en su I Centenario, pueda escenificar de nuevo el interés cultural, histórico y político de la ciudad marroquí, antigua ciudad andalusí, espacio de convivencia de las Tres Culturas; puente entre España y el Magreb; puente entre Occidente y los Países Árabes; puente entre Europa y África. Programamos constituir en él el proyecto Casa Tánger, zoco del teatro afro mediterráneo; referencia supranacional del diseño de políticas ciudadanas interculturales occidentales y árabes. Además, puesto que Tánger es también la puerta de Europa para los africanos, el proyecto, que el Instituto Internacional del Teatro Mediterráneo (IITM) y la Fundación Baile de Civilizaciones (Fbcc) pretendemos, integra la voluntad de abrir un espacio al África subsahariana. La propuesta Casa Tánger tiene un carácter internacional y debe contar con la presencia de las grandes corrientes del pensamiento, que quieran dialogar para construir una Cultura de Paz. No se callen, por favor.

Pensamiento para un NOBEL de la Paz

La silla vacía del NOBEL Liu Xiaobo (Disidente de China)

Immanuel Kant escribió la paz perpetua  en 1795. Han pasado más de 215 años. el tema lo analizó como una posibilidad. Comieza de este modo: “no debe considerarse válido ningún tratado de paz que se haya celebrado con la reserva secreta sobre alguna causa de guerra en el futuro”. Sobre la ciudadanía activa, utiliza un interesante argumento, Kant dice que el ciudadano debe actuar como colegislador, tomando parte en la dirección de la sociedad a la que pertenece. Para la Federación de Estados, que proponía, hoy existe la ONU,  que es una organización “mejorable” al menos en cuanto a la participación activa de la ciudadanía se refiere. Porque hoy, 10 de Diciembre de 2011, Día internacional de los Derechos humanos,  China utiliza a Liu Xiaobo como escarmiento para frenar la disidencia.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/China/utiliza/Liu/Xiaobo/escarmiento/frenar/disidencia/elpepuint/20101209elpepuint_47/Tes

El intelectual, que recibe hoy el Nobel de la Paz, está condenado a 11 años de cárcel por ser autor del manifiesto democrático Carta 08. El escritor y disidente chino es víctima del Gobierno de Pekín por guardar memoria de la matanza de Tiannamen, de la ocupación del Tíbet y de la fundación de la República Popular, cuyos aniverrsarios, 20, 50, 60, se rememoran en estas fechas. Este es el pensamiento que  anima a la Fundación Baile de Civilizaciones por el Mediterráneo, "el ciudadano debe actuar como colegislador, tomando parte en la dirección de la sociedad a la que pertenece".  ¿El dilema es  Estado o Ciudadanía? ¿O no necesariamente han de ser excluyentes?

MONOTEÍSMOS

La Oda de Ibn 'Arabi

Hasta ahora ignoraba a mi compañero,
si no compartíamos la misma creencia.
Pero ahora mi corazón es capaz de ser cualquier cosa:
pradera para las gacelas, claustro para los monjes.
Templo para los ídolos, Ka’aba para los peregrinos,
Tabla de la Torah y Libro Santo del Corán.
Sólo el amor es mi religión.
Para donde quiera que cabalgue
el amor es mi religión y mi fe.
Los Estados y Religiones han nacido para ser “Únicos”, las ciudades, por el contrario, se han establecido como espacios de vecindad para el respeto y la igualdad.

El Foro Ibn ‘Arabi en su XII edición, tras celebrarse en Marsella, Toledo y Sarajevo, hizo ayer lo propio, desde el Instituto Egipcio de Estudios Islámicos, en Egipto por video conferencia. El Teólogo, escritor, ensayista y Presidente de la Asociación de Derechos Humanos de España, Juan José Tamayo, planteó las coincidencias del Judaísmo, Islamismo y Cristianismo, las tres religiones monoteístas nacidas del tronco de Abraham, sus contradicciones y la necesidad de encuentro. Coinciden en la llamada a la esperanza -otro mundo mejor es posible- y en la denuncia de la injusticia; se contradicen al querer ser únicas y guerrean entre sí; debieran unirse por el respeto, ya predicado en le s. XIII por el teósofo sufí Ibn ‘Arabi. El Profesor emérito de Literatura Andalusí en la Universidad del Cairo, Soliman El-Attar, desde Egipto nos animó a recuperar al teósofo, nacido en Murcia y muerto en Damasco, al igual que lo hiciera Calderón de la Barca, en su “La Vida es Sueño” y desmontó las adherencias no coránicas sobre la mujer, que es considerada igual en hermandad al hombre por el pequeño Corán y desde luego por el Gran Corán que es la obra de la Creación. Mientras veía atento a José Monleón, Director del Instituto Internacional del Teatro del Mediterráneo y graciosamente Presidente de la Fundación Baile de Civilizaciones; al hilo de lo expuesto por el participante palestino sobre las ocupaciones territoriales de Israel a Palestina, que hacen imposible la Paz; sinceramente pensaba de nuevo que los agentes de la Paz son las ciudades. Los Estados y Religiones han nacido para ser “Únicos”, las ciudades, por el contrario, se han establecido como espacios de vecindad para el respeto y la igualdad.

http://www.webislam.com/?idt=13136

Prórroga a la guerra santa

La moratoria parcial a la construcción en las colonias judías en Cisjordania tocó a su fin sin que Israel anunciase una prórroga. (publico.es)

Gershon Mesika, Presidente del Consejo Regional de Samaria, ha desafiado a Mahmud Abbas, Presidente de la Autoridad Palestina; a Hussein Obama, Presidente de los Estados Unidos de América e incluso al Primer Ministro israelí, Benjamín Netanyahu, profetizando que la tierra de Israel pertenece al pueblo de Israel, mientras invocaba los sufrimientos históricos del pueblo judío y la Biblia, que les designa pueblo escogido frente a la supuesta fe islámica de Barack Obama. El objeto de conquista de los colonos es la tierra y el agua, con menosprecio a la guerra, que consideran santa; bíblicamente consentida, puesto que la revisten de conquista judía contra el islam. Mahmud Abbas , presidente de la Autoridad Palestina, declaraba ante la Asamblea General de las Naciones Unidas que Israel debía elegir entre paz y asentamientos. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha respaldado. En Nueva York, con la máxima discreción, seguía negociándose algún tipo de fórmula que permitiera mantener las conversaciones. Pero hemos topado con la liturgia. Tal vez, si el dios al que invocan no fuera el de la guerra; o mejor, si no invocasen a dios alguno, la dignidad de la ciudadanía, la libertad y la igualdad de las gentes de sus respectivos pueblos ocuparía el primer objetivo de conquista a celebrar. Podrían abrir el baile de civilizaciones.

Bailamos Contigo

Citamos, en la Fundación Baile de Civilizaciones con frecuencia, a Eduardo Mendoza: Como en el folklore, cuando el pobre no mata baila, y cobra sentido nuestra nostalgia de un baile de civilizaciones por venir. No a la Guerra. A partir de hoy, 1 de agosto de 2010, está prohibido el uso, desarrollo, fabricación, adquisición y almacenamiento de las bombas de racimo: bomba «clúster» de caída libre, que al alcanzar una cierta altura, se abre dejando caer cientos de bombetas de diversos tipos, de alto poder explosivo. Las bombas de racimo contienen en su interior cientos e incluso miles de mini-bombas que pueden matar en un radio de 15 metros, y se mantienen activas durante más de 40 años. Estos explosivos han herido y asesinado desde 1965 a más de 100.000 personas, un tercio de ellos niños. Hasta 37 países han ratificado el tratado de 2008, que pone fin a esta bomba, España, entre ellos, mas no lo han hecho Estados Unidos, Rusia y China, entre otros muchos. El tratado lo firmaron 100 países. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, sostiene que la entrada en vigor del tratado "representa un gran avance para las agendas humanitarias y de desarme, y ayudará a contrarrestar la inseguridad generalizada y el sufrimiento causado por estas terribles armas, especialmente entre civiles y niños". La Fundación Baile de Civilizaciones se suma a esta celebración, invita a los países más poderosos a ratificar el tratado. No a la Guerra. Un baile de civilizaciones debe sustituir a la guerra entre los pueblos.

Baile de Civilizaciones en Cagliari

(MEDITERRÁNEO) POLÍTICA
Cagliari acogerá la II Convención

"Gobernanza de Ciudades por el Mediterráneo"
Roma, 19 may (EFE).- La localidad italiana de Cagliari, en la isla de Cerdeña, se convertirá el próximo junio en el escenario de la II Convención impulsada por la Fundación española "Baile de Civilizaciones" con el objetivo de apoyar "una red de ciudades por la paz de los pueblos por el Mediterráneo".
Un encuentro de tres días -18,19 y 20 de junio- en el que "Argel, Túnez, Italia y España estarán unidas en representación de sus ciudades", explicó hoy a Efe el diputado y presidente de la Fundación, Manuel Pérez Castell.
Asimismo, Pérez Castell resaltó que en el marco de esta iniciativa las municipalidades firmarán un acuerdo para establecer una "red de alianza por el Mediterráneo".
Una alianza que tendrá entre sus principales objetivos el de ayudar a recuperar el patrimonio público de sus ciudades, como los el Teatro Cervantes de Tánger, y el de promover los intercambios de las materias primas de la dieta mediterránea -aceite, vino y queso- entre las ciudades que asoman a sus costas.
El acto que abarcará desde conferencias y talleres hasta exposiciones y conciertos, ahondará además en el papel que pueden jugar las ciudades en el mantenimiento de la dignidad humana en el Mediterráneo.
Participaran además en el encuentro la directora de la Casa Mediterráneo, Yolanda Parrado, promotora de la diplomacia pública española en los países mediterráneos, junto a profesores universitarios procedentes de Italia, España, Túnez y de Argelia, que expondrán la necesidad de recuperar el patrimonio de estos países.
Al albergar esta II Convención, Cagliari, escogida por haber sido uno de los principales anclajes en el comercio fenicio, toma el relevo de Guardamar del Segura (España) en esta iniciativa que tiene como objetivo el de promover las relaciones culturales, educativas y cívicas entre las ciudades y la ciudadanía mediterráneas.
Un proyecto que, según Pérez Castell, busca tener una continuidad durante todo el año a través del trabajo en red (programa Nostrum: Aulas de Paz por el Mediterráneo) y para el que ya se piensa en una nuevo encuentro para 2011, que podría tener lugar o bien en Tánger o en Ibiza, a propuesta de "Baile de Civilizaciones".
Esta Fundación, que con su nombre evoca las palabras citadas por el escritor Eduardo Mendoza "el pobre, cuando no se mata, baila", nació el 23 de febrero con la voluntad de tender puentes entre las diferentes ciudades del Mediterráneo y de cimentar una ciudadanía mediterránea. EFE

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=388842

http://www.bailedecivilizaciones.com/

Felicidades, Europa, en tu día

“Hoy es el día de Europa.

Obama renueva USA. China, también India y Japón, sube. Lula, dese América, sugiere reformar la ONU, ya lo dijo y escribió Federico Mayor Zaragoza. El Mediterráneo Sur existe y África no quiere morirse. El Mundo escribió OCHO OBJETIVOS para el Milenio, que, en 2015, debieran atisbarse conseguidos. Tras el monopolio neocom y frente a intentos de oligopolio, el gobierno de mundo ha de ser democrático, inspirado por el afán del desarrollo universal sostenible.

Otro mundo es posible; es preciso introducir, como interlocutores del porvenir con derechos, a la ciudadanía, articulada en ciudades y pueblos. Dejad hablar a las ciudades: no se oiga sólo a los Estados y a las ONGs. Que tomen MÁS PALABRA alcaldesas, alcaldes, representantes políticos de las ciudades de la Tierra”.

Este es el telegrama de Felicitación a Europa de la Fundación Baile de Civilizaciones.

Día internacional del TANGO

http://www.me.gov.ar/efeme/diatango/index.html

Baile de civilizaciones tiene alma de tango.Nuestros pueblos hermanos han de encontrarse en Paz por el Mediterráneo.
El tango, cuando se baila, se convierte en la imagen de un abrazo bailado, con un torso rígido, erguido; una cintura efervescente, ansiosa y un intrincado y veloz juego de piernas.
El tango es un baile ardiente, dicen que es una expresión vertical de un deseo horizontal. Los cuerpos del hombre y la mujer se frotan y se acoplan hasta fusionar toda su anatomía; bruscamente se desenganchan para inmediatamente volverse a trabar con más fuerza y así en ese juego van viviendo su historia, su fantasía, su apasionamiento.

JSE.org

Cuando a eso de las quince, tras llamar a Vera, del umbral pasaba al Granada Center en busca de novedades de Unesco-Melilla, se ha reflejado tras de mí, en el espejo de la puerta, la idea mañanera del internacionalimo socialista: La imagen de 150 personas "JSE.org." Es la igualdad nuestro objetivo, porque queremos la Paz, fue mi tesis en el foro institucional joven 2009. Porque para la igualdad de los pueblos nos constituyeron socialistas. Dice Joaquín de Murcia, que a ellos -Yecla, Murcia- hace al menos 99 años, como a los de Almansa hace 100 y a todos, por Pablo Iglesias, en 1879, hace 130 años. Se reflejó en el espejo del hotel, donde, citados, diseñamos estrategias para procurar también sostenibilidad en el Mediterráneo. Había hablado de Alianza de Civilizaciones en Murcia y a Granada vine a preparar la firma para proyectos de Baile de Civilizaciones del Mediterráneo por la Paz y la Sostenibilidad. Francisco Denia, ingeniero, conversó los 800 kilómetros sobre la utopía de la ciudadanía: el le llamó, a la utopía, asíntota.

La Europa de las Civilizaciones

EN EL DIA QUE IRLANDA ELIGE SER MÁS EUROPEA,

LA FUNDACIÓN BAILE DE CIVILIZACIONES REIVINDICA LA EUROPA DE LAS CIVILIZACIONES. Reivindicamos para este milenio la dignidad de las personas del mundo. No es Europa el memorial del "beatus ille", lejos del mundanal ruido, sino el puente para la unión de las civilizaciones diversas, distintas, con alma marina mediterránea. Europa es el recuerdo, ahora nostálgico, del porvenir en Paz.

La Alianza de Ciudades por el Mediterráneo bailamos contigo por la Paz

MARE NOSTRUM

El blog "Pérez Castell" se diluye en el blog de la Web http://bailedecivilizaciones.com/ Se adentra en las entretelas del alma del mar Mediterráneo, con su ciudadanía. El mar será la plaza donde expongamos cuanto creemos a solas en el interior de nuestra sola cabaña. Las ciudades de estos Estados, con la danza y la artesanía, por el Mediterráneo, quieren hacer renacer la alianza de ciudades por la Paz. Manuel os invita a navegar en la Web, mar nostalgica de porvenir, que recuerda el futuro. Amigos desde Argelia. Chipre. Egipto. Francia. Grecia. Israel. Palestina. Italia. Líbano. Libia. Marruecos. Túnez. Turquía. España.

de Algeciras a Estambul

"Alianza de Civilizaciones" es la expresión antigua de la nostalgia del porvenir que siente aún el Mar Mediterráneo.



José Luis Rodríguez Zapatero, Presidente del Gobierno de España, inaugura en Estambul el II Foro de la Alianza de Civilizaciones el 6 de abril de 2009.
El primer ministro de Turquía, Recep Tayip Erdogan y el Presidente del Gobierno de España, Rodríguez Zapatero, acudirán al inicio del II Foro de la Alianza de Civilizaciones, en el que estará presente también el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. La idea de la Alianza de Civilizaciones fue lanzada por Zapatero ante la Asamblea General de la ONU en septiembre de 2004, y copatrocinada por España y Turquía. Naciones Unidas asumió la propuesta y está respaldada ya por 93 países y organizaciones internacionales. Estados Unidos ha demostrado su total respaldo a la idea Alianza de Civilizaciones. El foro de Estambul pretende afrontar las barreras y las tensiones actuales entre culturas y religiones y examinar los desafíos de la diversidad cultural en un momento de globalización acelerada. Madrid albergó el año pasado el I Foro de esta iniciativa y el Gobierno de Zapatero puso en marcha también en 2008 un Plan Nacional para la Alianza de Civilizaciones. En el marco de esta convocatoria, además de Zapatero y de Moratinos, estarán presentes en la capital turca la ministra de Igualdad Bibiana Aído; el presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves; el alcalde de Barcelona, Jordi Hereu; y el presidente de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), Pedro Castro.

En la reunión que mantuvieron el pasado viernes, 3 de abril, para analizar las causas de la recién constituida Fundación Baile de Civilizaciones, Mayor Zaragoza, Monleón y Pérez Castell, se felicitaron de esta iniciativa de Rodríguez Zapatero, “que evoluciona a velocidad de crucero”, según expresión del Ministro Moratinos.

AÑO NUEVO EN IRAN

La causa de la fundación Baile de Civilizaciones (Bcc) es el MAR MEDITERRÁNEO. Llamados a entendernos estamos las ciudades y la ciudadanía de España. Francia. Italia. Grecia. Turquía· Marruecos· Argelia· Túnez· Libia. Palestina . Israel. Siria. Egipto. Líbano . Jordania. Iraq. Irán . Arabia Saudí . el Golfo Pérsico. América Latina . Europa. Invitamos al Mundo por el Mediterráneo.

HOY SE CELEBRA EL AÑO NUEVO EN IRÁN

HOY, en Irán, es Año Nuevo. La más antigua fiesta de las que se celebran e Irán. “Es en el mes de Fravardin, el día Xurdath, cuando el señor Ormuz llevará a cabo la resurrección y la venida del "segundo cuerpo", cuando el mundo será sustraído de la impotencia de los demonios, los drugs... En todas partes habrá abundancia, no se desearán ya alimentos, el mundo será puro, el hombre estará libre de la oposición (del espíritu malo) y será inmortal para siempre jamás" (Extracto del Avesta).

En la tradición Zoroastriana se sabe que las fiestas religiosas fueron instauradas por Ahura Mazda para conmemorar los actos de la creación del cosmos, el cual dura un año. Cada uno de estos períodos representa respectivamente la creación del cielo, de las aguas, de la tierra, de las plantas, de los animales y del hombre. De ahí el simbolismo de las purificaciones rituales llevadas a cabo el Año Nuevo, purificaciones que persiguen la anulación de los pecados y de las faltas del individuo, Por ende, la regeneración, un nuevo nacimiento.

Es precisamente en esta regeneración del tiempo, que es el Nowruz, en donde se lleva a cabo de manera momentánea una tentativa de restauración del tiempo mítico y primordial, del tiempo puro, el del "instante" de la creación.
la gente tomó la costumbre de derramar agua ese día. El elemento acuoso simboliza el caos primordial anterior a la creación, al

"Cosmos", instaurado a partir del Nuevo Año. Pues, el Nowruz es a la vez el día de la fiesta de Ahura Mazda, el día en que se llevo a cabo la creación del mundo y del hombre; siendo el instante en el cual, se produce la renovación de toda la creación.

Desde otro punto de vista, la regeneración continua del tiempo, que es el Año Nuevo, conlleva regenerarse periódicamente, aboliendo el tiempo pasado y reactualizando la cosmogonía; siendo una regeneración a través de la libación y confesión de los pecados. Es por ello, que durante la noche de Nowruz se extinguen los antiguos fuegos, encendiendo fuegos nuevos, bajo las cuales se practican las purificaciones por agua y las libaciones, con el fin de asegurar abundante lluvia para el año por venir.

Esta extinción ritual de los fuegos se inscribe en la misma tendencia de poner término a las formas ya existentes (y gastadas por el hecho de su propia duración) para dar lugar al nacimiento de una forma nueva, nacida de una nueva creación. El ritual de encender fuegos nuevos, supone una muerte y una resurrección, un "nuevo nacimiento" por tanto, un nuevo hombre.